Rendu d'écouteurs dorés et de leur boîtier de charge dans un désert ensoleillé

Dabarti / Services

Images produit
et animation.

Nous pouvons prendre en charge vos visuels produit : créer des images fixes, monter des vidéos et ajouter du motion design, avec des variantes, des versions linguistiques et des vues 3D interactives.

Ce que nous proposons

Pour les studios, agences et marques. Białystok, Pologne. Projets dans le monde entier, échanges en anglais et en polonais.

01 / Images produit

Du plan au rendu final.

Un plan technique, des données CAO ou un modèle 3D existant peuvent servir de point de départ. Nous préparons le produit, travaillons son apparence et réalisons le rendu des images ou de l'animation dont vous avez besoin.

  1. Préparer le modèle

    Nous nettoyons la géométrie CAO ou modélisons à partir de plans et de références, en vérifiant les formes et les détails qui seront visibles dans les images finales.

  2. Matériaux, éclairage et caméras

    Nous préparons les surfaces, les textures et l'éclairage, puis utilisons des rendus de prévisualisation pour valider avec vous les finitions, les angles de caméra et l'aspect général.

  3. Calculer les rendus et créer les versions

    Nous calculons les rendus sur notre propre ferme et finalisons les images ou le film. La même scène peut ensuite être adaptée à d'autres couleurs, décors et formats.

Quatre finitions pour les mêmes écouteurs

Sélectionnez une image pour comparer la finition et le décor.

Écouteurs blancs et boîtier de charge parmi des formes en marbre clair01 / 04
Earbuds / étude indépendante du studioVoir le projet
Enceintes Estelon noires sur fond gris

Parmi nos commandes client

Estelon

Présentation produit réalisée en collaboration avec Tolm Studio.

Voir le projet

02 / Films & graphisme

Films produit, montage et versions linguistiques.

Nous pouvons animer votre produit, monter vos séquences existantes et ajouter des titres ou des animations graphiques simples. Nous préparons aussi des montages courts, des versions verticales et carrées, ainsi que des éléments graphiques utilisant vos traductions validées.

Le même clip dans plusieurs formats et langues

Lancez la démo pour voir le film et les changements de format.
Matériaux & lumièreEarbuds
Exemple d'adaptation / Earbuds / étude du studio

03 / Vues techniques & interactives

Vues en coupe et animations d'assemblage.

Nous pouvons montrer l'intérieur d'un produit, séparer ses pièces ou animer leur assemblage. Ces vues peuvent servir à une présentation produit ou à une explication technique.

Rendu détaillé d'un réacteur d'avion CFM56
Aircraft Engine / CFM56 — étude technique interne

Un modèle de réacteur développé en interne, avec ses tuyaux, carters et pales de soufflante visibles.

Ratchet Hub / étude d'assemblage

Les composants du moyeu présentés séparément, puis réunis dans une séquence d'assemblage.

Un produit à faire tourner et à explorer.

Chargez le mécanisme ci-dessous pour le faire tourner et zoomer. Nous pouvons aussi préparer ce type de vue en Gaussian splatting à partir de votre scène produit, pour un visualiseur web compatible.

Vue éclatée d'un moyeu à rochet montrant le mécanisme et ses pièces métalliques

La scène 3D se télécharge uniquement à votre demande. Un grand écran permet de mieux en explorer les détails.

Étude indépendante du studio, sans commande ni affiliation avec DT Swiss.

Ouvrir dans un nouvel onglet

Dabarti / Białystok, Pologne

Données produit, matériaux, éclairage et rendu.

Le rendu est au cœur de notre travail. Nous nettoyons les données CAO, travaillons à partir de plans et d'autres références, et préparons les matériaux et l'éclairage. Nous traitons de grands volumes de données et calculons les rendus sur notre propre ferme.

Quatre cartes graphiques dans un nœud de rendu, issues des archives du studio
Archives du studio / construction d'un nœud de rendu, 2016

Entretiens & présentations

Des portraits du studio et une intervention en conférence, avec leurs dates.

Nous contacter

Dites-nous ce que vous souhaitez montrer.

Envoyez-nous une description du produit, les plans ou références disponibles et la liste des images ou films souhaités. Précisez les utilisations prévues et votre échéance. Nous examinerons les éléments pour vous proposer un devis.

Parlez-nous de votre projet
De quels éléments peut-on partir ?

De données CAO, de plans techniques, d'une scène 3D existante ou d'autres références. Nous examinons les éléments disponibles et définissons ensemble les travaux de modélisation ou de nettoyage CAO nécessaires.

Pouvez-vous travailler avec notre équipe ?

Oui. Nous pouvons prendre en charge le rendu, l'animation ou le montage au sein de votre production, ou réaliser les images et le film de bout en bout.

Quels sont les tarifs et les délais ?

Nous établissons le devis après examen des fichiers sources, de la liste des plans, des versions et de l'échéance. La préparation du modèle et le nombre d'images ou de plans du film influencent le prix et le calendrier.

Peut-on réutiliser le modèle ?

Oui. Le modèle 3D, parfois appelé jumeau numérique visuel, peut servir à créer de nouvelles images, finitions et animations. Nous convenons des conditions de réutilisation et de livraison des fichiers de scène dans le brief. Des modifications du produit peuvent nécessiter un travail de modélisation supplémentaire.

Quels outils utilisez-vous ?

3ds Max, Houdini, V-Ray, tyFlow et DaVinci Resolve, ainsi que nos propres outils. Si vous avez besoin des fichiers de scène ou d'un format de livraison particulier, précisez-le dans le brief.